Littérature/ Éditions AZUR :
La maison togolaise qui veut réinventer le livre africain
*Par Freddy Roger Amegnignon
Portée sur les fonds baptismaux en décembre 2020 dans la capitale togolaise, les Éditions « AZUR » veut prouver qu’une maison africaine peut allier découverte de talents, soin du livre et rayonnement hors du continent. Cinq ans plus tard, la structure s’impose par sa ligne éditoriale et son réseau.
Créer une maison d’édition en Afrique et la faire tenir dans la durée. C’est le pari que s’est lancé Éditions AZUR en décembre 2020.
Au départ, une idée simple : offrir aux écrivains du continent un cadre d’accompagnement digne de leurs manuscrits. Cinq ans après, la maison basée à Lomé revendique une autre ambition. Participer à l’émergence d’une édition africaine qui assume ses exigences et exporte ses récits.
Des auteurs accompagnés, pas seulement publiés
Le constat est connu. De nombreux auteurs africains écrivent, mais trouvent peu de structures pour les guider.
AZUR a choisi d’investir ce vide. La maison travaille main dans la main avec ses écrivains, en particulier ceux qui publient pour la première fois. Relecture, dialogue, conseils, suivi : l’accompagnement va au-delà du tampon éditorial.
L’idée est de faire éclore des voix et de les aider à trouver leur lectorat. Pour AZUR, l’éditeur est d’abord un passeur.
Une ligne ouverte sur le continent
Cette démarche se lit dans les titres au catalogue. Des plumes venues de plusieurs pays d’Afrique y cohabitent. Romans, essais, jeunesse : la maison ne s’enferme pas dans un genre ni dans une géographie.
Autre marqueur : le soin apporté à la fabrication. Couvertures, maquettes, collections… Chaque ouvrage est conçu comme un tout. L’enjeu est de donner au livre africain une présence physique forte, en librairie comme dans les mains des lecteurs.
Sortir des frontières
Pour exister, un livre doit circuler. AZUR l’a compris. La maison a donc bâti des ponts. Elle est référencée dans des circuits de diffusion hors du Togo, avec notamment un point de vente partenaire à Paris qui permet des commandes à l’international.
Côté professionnalisation, la maison multiplie les temps forts : incubation APSI en 2024 avec l’OAPI, programme Fellowship du BIEF à Paris, et une présence régulière sur les grands rendez-vous du livre. De Montreuil à Lomé, en passant par Abomey-Calavi, Ouagadougou et bientôt Rabat.
Une maison, pas un nom
Éditions AZUR ne veut pas être résumée à une personne. Elle se construit comme une marque éditoriale avec des valeurs : exigence, diversité, accessibilité.
Sa conviction est posée : l’Afrique a les talents et les histoires. Il lui faut désormais les outils pour les révéler et les faire voyager.
Depuis Lomé, AZUR poursuit ce travail de fond. Faire émerger, éditer, et connecter. Pour que les voix africaines trouvent leur place, chez elle et ailleurs.
